本周只看了一部,英皇09年的《塞维利亚的理发师》,不过本周记肯定是要长出天际的。
【罗西尼】塞维利亚的理发师|科文特花园皇家歌剧院|迪多纳托 等
这场是国家大剧院歌剧电影展的常驻演出,每年都会放,我19年夏天在电影院看过一次,但神奇的是一直没有见过资源,上周在Youtube上终于看到,于是赶紧复习了一下。当年看来只觉得好玩,但现在能边看边写小作文了,因为实在是联想到了太多太多。
虽然长,但照例不写“简介”,因为我写不好。有兴趣的话,synopsis很容易搜到。
《塞维利亚的理发师》大概算是opera buffa (comic opera)史上的第一部masterpiece(不懂瞎说,听听就好),我看过四场:英皇09年这场,大都会07年一场,去年奥斯陆一场,和去年罗马一场。当年刚被英皇的茶花女一脚踹进了歌剧坑就看到理发师的排片,屁颠屁颠买了票。由于茶花女过于life-changing,所以理发师没有带来足够的“震撼”,但也足够印象深刻。
首先当然因为Rosina (Joyce DiDonato)的轮椅……不过不是因为轮椅的存在,而是因为表演的太好了!!Rosina的个性和轮椅上的vocal firework浑然一体,神了。作为一个图个乐呵的围观群众,全程都在感慨“这也太会玩了罢”(当年还不太能get到这其中的酸楚……然后是因为那鲜艳的配色,尤其值得一提的是Count Almaviva (Juan Diego Flórez) 的西红柿炒蛋,跟茶花女的奢华形成鲜明对比。还有Figaro那浮夸的出场,穿过观众席还帮人理发(不过跟去年罗马的出场一比还是输了!!
现在再看,因为知道了更多的fun facts,就更好玩了。例如在Joyce DiDonato的博客看到,这个制作的导演会去最便宜的座位检查,确保布景没有遮挡。又比如指挥Antonio Pappano是ROH的music director,跟Joyce DiDonato合作很多,出过一张专辑叫Joyce and Tony,Wigmore Hall演出录音,拿了2016年Grammy的Best Classical Vocal Solo Album。最喜欢听他们俩毫不客气的商业互吹了! /狗头 (害怕又停不下来,先打住)
其实,虽然有那么多有趣的地方,但重看更多的是笑中带泪。比如受伤,一次可能只是意外,但像JDD这样感觉没那么简单(看过很多视频和图片,应该有段时间是高频带伤演出),果真后来在她当年的博客上读到一些虽不至于闻者落泪(毕竟出自一个belligerent optimist)但绝对笑不出来的故事。因为是ROH,因为是Joyce DiDonato,至少有的leverage,更多类似的事故可能就只是消散在风中了。
大都会07年那场,似乎是个很“经典”的制作,但看下来没有觉得很厉害,不过因为也是Joyce和Juan,不喜欢是不可能的,更不用说还有很多其他墙头演过!一人血书请MET把archive放出来!
罗西尼《塞维利亚的理发师》2007年大都会歌剧院 [英字] Rossini - Il Barbiere di Siviglia 2007 Met Opera
去年奥斯陆那场相当不错,展开讲之前需要先了解一个fun fact:《塞维利亚的理发师》是一个三部曲的第一部,第二部是《费加罗的婚礼》。前一部标题里的理发师就是费加罗,跟后一部的费加罗是同一个人,而前一部的Lindoro (Count Almaviva) 和Rosina就是后一部的Count和Countess Almaviva。
这样一对比有意思的地方就出来了。《理发师》是Figaro, Lindoro, Rosina一起反抗Bartolo,到了《费加罗》却变成了Figaro和Susanna一起反抗Count Almaviva,而Rosina已经被边缘化了。
IMHO奥斯陆的制作把《理发师》最后一幕做成了Rosina和Lindoro的婚礼,并且婚礼上Lindoro全程无视Rosina,只顾着跟女仆们打情骂俏,Figaro气得要跟他打起来,Rosina对此无能为力哭着跑开了。于是跟《费加罗》无缝连接了起来,非常有意思。此外这个制作非常“北欧”风(想不到好词了),不是MET常搞的那种宏大的制作,但非常精巧,是我偏爱的类型了。
【英字】2020年挪威奥斯陆歌剧院 罗西尼作品《塞维利亚的理发师》Rossini - Il Barbiere di Siviglia
在ROH和MET的两场里,最后一幕,特别从Lindoro唱aria开始,Rosina都是毫无存在感(特别ROH因为Lindoro站在高处Rosina坐在低处效果更明显),跟前面那个无所畏惧的Rosina根本就不是一个人,如果不知道有《费加罗》这么个续集有可能会觉得奇奇怪怪(当然更大可能是根本没注意到
罗马这场,在《周记02》里提过,被他们把整个剧院当舞台各种玩给震惊了。仅举几例:Figaro的出场是拎着一个洗脸盆坐在一辆小摩托上走街串巷最后到了剧院;大部分时间singers是在一楼座位区域演出,乐团还是在pit,所以指挥得既顾着好几头,合唱的部分得一手指挥乐团,一手伸到后面指挥合唱,Rosina的una voce poco fa是蹲在指挥后面唱的,于是指挥得弯下腰来听;换装是costume上场,在singer边唱边走动的过程中完成的,看起来像是工作人员扮演了仆人;Lindoro和Figaro雨夜溜进Rosina房间,途中经过了全身“消杀”。还有好多好玩的,写不动了。
罗西尼《塞维利亚的理发师》丹尼尔·加蒂指挥 2020年罗马歌剧院 Rossini - Il barbiere di Siviglia Opera di Roma
《理发师》的premier是在1816年(2月20日,再过几天就205周年了!),libretto是基于一部1775年的法国喜剧,《费加罗》的premier是1786年。从时间来看,这俩不可能是什么简简单单的无脑喜剧,而是有非常非常revolutionary的部分,不过这里就不多说了。歌剧就是这样了,只看故事当然是可以的,但如果不满足于只看故事,更深层的探索可以说一样乐趣无穷了。
数量不够字数来凑的一周。
以上。
2020-02-13 发布到B站
2020-02-13 自己搬到豆瓣
2024-12-15 搬运到Cloudflare